《就《水滸》“子母”、“母子”的意義解讀看捕捉小說語言信息的途》由會員分享，可在線閱讀，更多相關(guān)《就《水滸》“子母”、“母子”的意義解讀看捕捉小說語言信息的途（2頁珍藏版）》請在裝配圖網(wǎng)上搜索。

1、就?水滸?“子母〞、“母子〞的意義解讀看捕捉小說語言信息的途 　　摘要：大凡優(yōu)秀的小說，其語言信息含量是很豐富的，文章以?水滸?為例，特別是以闡釋?水滸?中“子母〞、“母子〞的意義為切入點，歸納出捕捉小說語言信息的途徑有：一是聯(lián)絡(luò)詳細的人物形象，捕捉語言信息；二是從上下文的聯(lián)絡(luò)，捕捉語言信息；三是從生活常情出發(fā)，捕捉語言信息。 　　關(guān)鍵詞：?水滸?；子母；母子；捕捉；語言信息 　　大凡優(yōu)秀的小說，其值得人玩味的地方是很多的。單就語言信息的含量看，那看似平凡的字里行間，似都蘊藏著草草閱讀斷非能得的要言精義。但在群眾化的閱讀中，由于各種原因，這些頗具匠心之處還不能被一般讀者領(lǐng)悟。例如，如今指

2、代母親和兒子，我們一般籠統(tǒng)地稱作“母子〞。在?水滸?中，由于表達需要不同，作者卻以“母子〞、“子母〞有區(qū)別地使用，對于這種現(xiàn)象，一般讀者并不以為是一個問題存在。我們認為，在小說閱讀中，這種現(xiàn)象的存在，不利于審美才能的進步。有鑒于此，我想就“母子〞、“子母〞的意義解讀，結(jié)合?水滸?的一些其它例證，談?wù)劜蹲叫≌f語言信息的途徑。 　　例1：“王進答道：‘小人母子二人貪行了些路程，過了宿店……欲投貴莊借宿一宵'……〞 　　例2：“王進起身謝道：‘小人子母無故相擾，此恩難報……'〞 　　按：這里“母子〞、“子母〞人物指稱構(gòu)造是作者按人物性格的款式而有意營構(gòu)的結(jié)果。因為，在?水滸?中，王進是個孝子。

3、金圣嘆說：“王進者何人也？不墜父業(yè)，善養(yǎng)母志，蓋孝子也。〞例1是他為借宿向史家莊莊客的懇求。他攜母出逃，雖屬事非得已，但讓老母也“饑餐渴飲、夜住曉行〞地奔波，必然于心不安。這樣在借宿時，他把母親放在前面，用“母子〞指代自己和母親，是把“母〞作為重點來強調(diào)的，說明借宿主要是為母親考慮。例2蒙史太公收容招待之后，王進謝史太公的一句話。從書中可知，他們是深夜敲開史家莊大門，當(dāng)時史太公已休息，因此，他們對史太公確有打攪。這樣，在謝罪時，選用“子母〞這個“子〞在前的指稱，是把“子〞作為承擔(dān)罪責(zé)的對象，其實是一種代母受過的行為。 　　從例1、例2的意義解讀可知，我們主要是從人物的性格特征出發(fā)，去捕捉特定

4、的語言信息的。我們認為，小說是以塑造人物形象為追求的，小說的語言意義與人物性格特征有親密的關(guān)系，因此，聯(lián)絡(luò)詳細的人物性格解讀表現(xiàn)該人物的語言意義，是我們捕捉小說語言信息的第一條途徑。例如，在?水滸?第二回，為救金老父女二人，魯達先是自己“摸出五兩來銀子〞，后向李忠求借，這李忠“去身邊也摸出二兩銀子〞，關(guān)于這兩個“摸〞字，金圣嘆認為：魯達之“摸〞與李忠之“摸〞雖為同一個“摸〞字，“而一個摸得快，一個摸得慢〞。我們認為，“摸〞作為一種用手探取的行為，在任何語言環(huán)境中，都有消耗時間長的特性，用快慢區(qū)分這兩個“摸〞字的區(qū)別是錯誤的，其實，魯達之“摸〞，搜索之謂也；李忠之“摸〞，挑揀之謂也。因為，在?水

5、滸?中，魯達、李忠雖同為梁山好漢，但他們的人品卻很為不同。魯達行俠仗義，扶危濟困；李忠卻自私自利，生性吝嗇。正因為如此，在以銀助人的問題上，魯達是出以真心，是傾囊而出，是取之唯恐不盡，為了不使銀子遺在囊中，他只好以“摸〞的手法反復(fù)搜索了。而李忠呢？當(dāng)時他有很多銀子，但他并不想拿銀送人，但為了敷衍魯達，他也得做做樣子，多少拿出一些。因此，在取銀時，李忠很不自在，他既怕以銀示人，又唯恐取之過多。沒有方法，這李忠只好長時間地手插囊中翻來翻去細細挑揀了。又如，在?水滸?第十八回，林沖“雙眉剔起，兩眼圓睜〞，質(zhì)問王倫拒納英雄是何道理。這時，吳用勸林沖說：“頭領(lǐng)息怒。自是我等來的不是，倒壞了你山寨的情份…

6、…〞關(guān)于這句話，李卓吾認為：“反言當(dāng)正言，此文字妙處。〞我們認為，李卓吾的理想是正確的。因為，在?水滸?中，吳用是個智者的形象。他擅長洞悉復(fù)雜的斗爭場面，巧于利用矛盾實現(xiàn)個人目的。他與晃蓋上山不久，他就看出王倫不能容人，憑著察顏觀色的本領(lǐng)，他看出林沖對王倫的不滿，于是他決心利用這個矛盾搞掉王倫。這樣，當(dāng)林沖怒火發(fā)作之后，他是以正話反說的方式提醒林沖，暗示林沖與王倫已處于勢成水火的境地，假設(shè)林沖不除掉王倫，日后梁山絕無林沖居身之地。因此，這句話是吳用以自己出眾的心機，于平淡的語言中寄寓謀略和企圖的表現(xiàn)，正是這句話，使林沖意識到處境的危險，并進而下了殺王倫的決心。 　　轉(zhuǎn)貼于論文聯(lián)盟.ll.